/image%2F1042794%2F20140512%2Fob_aa9539_farandole-des-santons-fresque-de-david.jpg)
Les santons musiciens de Provence, Li Santoun Musician Provençau.
On trouve, dans une crèche, des santons musiciens.
Ils sont nécessaires au moins pour dire, proclamer, que la naissance de cet enfant, de ce Messie est une fête.
Dans la crèche traditionnelle il faut au moins avoir un tambourinaire, un ange musicien, le Boufaréu par exemple, un garde champêtre et son tambour, un joueur de flûte ou de fifre, un joueur de cornemuse (cabreto).
Bien sûr, on peut y trouver des joueurs de guitare du monde des gitans (Le Boumian), d'accordéon.
Quelques santons de ma collection
En bande pour accompagner l'arrivée des rois mages, une fête aussi que cette venue de tous les peuples pour la naissance du Messie.
Un décor de ma crèche vers les Rois Mages
C'est bien sûr l'ange musicien, le Boufareù, qui est ce premier santon musicien.
3 Boufareù dans ma crèche
Le tambourinaire apparaît dès le XVIIIème siècle.
Le joueur de vielle apparaît plus tard.
Et les bergers musiciens de flûte, de cornemuse, de frestèu, de flûte de pan.
Les orgues de barbarie, le danso mounino, l'accordéoniste, les joueurs de tambours (tympanéons, petadou, tambours à cordes…)
Quelques exemples dans ma collection
De cette quête de santons pour ma crèche, j'ai, attiré par la musique, cherché à recenser tout ce que je pouvais trouver.
Et de là, découle le recensement des danses qui sont l'apanage de cette Provence des santons.
Une petite farandole
La farandole des enfants
La farandole de la Saint Jean
La Farandole de la Saint Jean, celle qui accueille les porteurs du feu en provenance du Canigou puis du Mont Ventoux, farandole que l'on voit surtout à Arles où les arlésiennes habillées de blanc dansent pour honorer les mainteneurs de la tradition.
La danse des jardinières
La bourrée
la danse des légumes représentée par Dankev
Bien sûr, tout cela est développé dans mon texte joint ci-dessous.
Je me suis aidé des livres d'André Gabriel.
André Gabriel est Professeur, il enseigne à l'Ecole Nationale de Musique Olivier Messian d'Avignon et au Conservatoire National de Région de Musique de Marseille.
/https%3A%2F%2Fi3.ytimg.com%2Fvi%2FZp-ORJz6CFw%2Fhqdefault.jpg)
André GABRIEL - Arts et Musiques en Provence
Arts et Musiques en Provence produit et organise des Actions Educatives Pédagogiques en milieu scolaire, des Rencontres Inter-Générations pour les seniors, des Concerts, des Conférences, des ...
Il est aussi Majoral-Baile du Félibrige.
/http%3A%2F%2Ffelibrige.org%2FLogo-cent.jpg)
Les statuts du Félibrige (Art. 3) interdisent à notre mouvement tout soutien, toute prise de position, en faveur d'un parti politique quel qu'il soit. Par conséquent toute présence du logo du ...
LE FELIBRIGE EN QUELQUES MOTS
Le Félibrige est une association qui a pour objectifs la sauvegarde, l’illustration et la promotion de la langue et de la culture spécifiques des pays d’oc par l’intermédiaire de la littérature, du théâtre, de la chanson, du cinéma... et tout particulièrement de l’enseignement et des médias.
Livre d'André Gabriel
J'ai construit un document dans lequel je compile toutes mes recherches.
Ce document fait de nombreuses pages, il est agrémenté de photos et j'en donne toutes les sources et références.
Pour ne rien oublier, je me suis mis à faire des recherches sur ces deux sujets. Les musiciens et les danses.
Les santons qui s'y réfèrent.
Le plan de ce document à télécharger est construit sur ce plan, et il contient à la fin toutes les références des ouvrages et sites dans lesquels j'ai puisé mon information.
La première grande partie est dédiée aux instruments, bien sûr il s'agit d'une approche de profane, rien n'y est scientifique et des approximations sont faites :
Les Instruments (lis istrumen)
J'ai séparé ceux-ci en appliquant la méthode d'André Gabriel dans ses classements :
Les instruments à percussions (lis istrumen à percussioun), membranophones et idiophones
- Sonnailles - Grattoir (gratadou) - Crécelles, tarabast, taraba - Les contre-cloches, ou "cloches de bois" - Tic-tac, ou fouet, ou claquoir - Lou Clic-clac, la tricaneto, lou flic-flac - Roue à clochettes, lis esquerlotis - Guimbarde - Lou Toun-toun, tambourin du Béarn - Lou Pétadou, pignate, touloure - Bachas - Grosse caisse, Bombe - Tambourin, Tamboril, lou tambourin - Le tambour (tympanon) - Tambour africain - Tymbalons ou timbalons - Timbale provençale, li timbalo - Timbarin - Lou Tambourin provençal - Tambour de joute - Galoubet/tambourin provençal - Massette, mailloche - Le djembé, lou jembe - Cymbales - Cymbalettes, li palet, li cimbaleto - Li Pelerino, crousmata, causmata - Le triangle, lou triangle - Le tam-tam, lou tam-tam (grande cymbale chinoise)
Les Instruments à vents, lis istrumen que boufon (aérophone)
- Conque - Rhombe - Taraillette, rossignol à eau provençal - Sifflet de Bosco, manœuvrier, piou modernisé - Cabreto, museto - La cornemuse, la carlamuso, catinfla - Frestéu, flûte de pan, la flahuto crestaire - Sonarelle, Sabiren - Hautbois, l'auboi, l'auboues - Zorna - Lo graile, Graille - Flûtes à embouchures aménagées - Flûte à bec, la flahuto à bé - Le pipeau, lou chile, lou pipèu - Lou Galoubet, o flahutet - Galoubet/tambourin provençal - Fifre - La flûte traversière, la flahuto travessièro - Chalumeau, calameù, Caremera (chalumeau des Landes de Gascogne) - La clarinette, la clarineto - Le saxophone, lou saissoufono - Saxobois, anecdotique - Le cor, lou cor - Cornet à bouquin, cor de chamois - Le trombone, lou troumbone - La trompette, la troumpeto - Le clairon, lou cleiroun - Le tuba, lou tuba - Soubassophone, sousaphone - Le cor des alpes - Toutouro, totora, Trompette de la St Jean - L'accordéon, l'acourdeoun - Accordéon diatonique, jorgina - Le bandonéon - Harmonica, l'armounica - L'orgue, l'ourgeno - L'harmonium, l'armounion - L'orgue de barbarie
Les instruments à cordes, lis istrumen à courdo (cordophone)
- Vielle à archet, (ancêtre du violon) - La vielo, Vielle à roues - Violon, lou viouloun - Violon des Alpes - L'alto - Le violoncelle, lou viouloncello - La contrebasse, la contro-basso, la memei - La viole, la violo - Le piano, lou piano - L'épinette - Le clavecin, lou clavecin - Le luth, lou lahut - La guiterne - La citole - Le cistre, lou citro - La guitare, la guitarro, la ginjarro - Mandoline, la mandole, la mandolino, la ginjarro - Mandoloncelle, lou mandolouncello - Lyre (liro) à 6 cordes - Harpe, l'arpo, la radènt - La cithare, la citaro, la zambougno - Psaltérion - Doulcemelle, Dulcimer - Dulcimer des Appalaches - Le tympanon - Bûche, Epinette des Vosges - Tambourin à cordes Basque - Le rebec - Cimbalon, Cymbalum - La trompette marine - Pochette à danser
Puis viennent les danses, toutes n'existent plus partout, les explications sont des résumés et donc ne contiennent pas toutes les significations que j'ai pu lire ici ou là, mais j'ai tenté de conserver celles qui se recoupent.
Les danses :
- Danse des rubans, danse des cordelles, li courdello - Danse de la souche - Danse des jardinières, li jardiniero - Danse aux légumes - Danse des cercles, di ceucle, ou danse des treilles (li triho), vendanges - Mazurka - Farandole, farandoulo - Danse des fileuses, di fielouso - Polka - Rigaudon provençal, rigodon - Bransle, brande - Bransle de St Elme, lou Brande de Sant Elme - Rondeau - Fricassée, fricasseio - La Novi - La Targue, le foulard - Bourrée - Gavotte - Danse des moissons, di meissoun - Danse des épées, dis espaso ou la mauresque (moresque), mauresco (maure=noir) - Danse du turc, danso doù turc, folies espagnoles - Quadrille, danse carrée - Arlequine - Barbentanaise - Volte, Voult - Valse régionale - La Volante (Crouzade) - La Valentinou, La Bolontinou - Gigue - Escouticho, Scottish - Danse des olivettes, lis ouliveto - Danse de marins - Cocos, li coco - Soufflets, soufflaculs, Boufatières, li boufet, tio-tios - Joute, la targo - Danse des chevaux fringants (galants, fou, sous-entendu amoureux), la danso dei chivau-frus (frug) - Danse à Barthélemy, danso à Bartoumiéu - Folklore Basque - Folklore des Pyrénées, danse des cerceaux - Folklore Comtadin, Cardeline - Pour passer le Rhône, lou pount dou rose - Tambourin, lou tambourin, Pas basque - Danse des fous, la danso di fada - Pas grec - Ronde des Feux de la St Jean - Menuet - Le Brandi Gavot, Branle Montagne - Les Quenouilles, Lei Fielouso - Les filles de marbre - Danses d'enfants
Le document qui contient tous les développements de ces titres est situé sur mon serveur dédié à cette adresse (voir plus loin) ou en deux parties ici.
Première partie, les instruments
Deuxième partie, les danses et les réferences utilisées
Ou en une seule partie sur ce serveur :