Cabannes, Pastorale Sidòni

22 Janvier 2016

Après avoir visité ce village de la Durance ici :

http://l-estrangie-e-li-santoun.over-blog.com/2016/01/cabannes-village-de-la-durance.html

Puis après avoir pu voir les crèches qui sont abritées dans la Chapelle et l'Eglise de ce village, voir ici :

http://l-estrangie-e-li-santoun.over-blog.com/2016/01/cabannes-deux-creches-provencales.html

Nous étions venus à Cabannes principalement pour assister à la représentation de la Pastorale Sidòni par la troupe "Lou Group artisti de Barbantano".

http://www.barbentane.fr/-Les-associations-.html

L'accompagnement dans la salle était réalisé par le Groupe de Tradition "Li Recouleto", dont est issu une des Demoiselles de la Reine d'Arles.

http://www.mairie-cabannes.fr/spip.php?page=annuaire&lettre=L&id_organisation=38

Enfin, en plus de la musique réalisée par le musicien du groupe de Théâtre, un tambourinaire était présent pour aider et combler les entractes. M. Stephan Dumazer, professeur de musique, et membre d'un groupe de musique du Moyen-âge, Renaissance et Baroque.

Musica Antiquis

Quintette: Moyen-âge, Renaissance, Baroque.

http://musica-antiquis.over-blog.com/

La Pastorale Sidòni a été écrite par Elie Vidal en 1948. Elle se joue en trois actes. Au premier acte, on se trouve dans une ferme où les participants vont se raconter des histoires, des galéjades, boire du vin cuit.

On y verra ainsi la veuve dont l'enfant a été volé il y a longtemps. Le bègue, innocent, valet de ferme et peureux Sidòni. Le pépé qui a perdu l'usage de ses jambes et de sa langue il y a plus de 10 ans.

Les anges viennent les voir pour aller en Judée, à Bethléem. Tout ce monde se met en route sans le pépé et Sidòni chargé de le surveiller.

Mais miracle, le pépé se lève et Sidòni ne bégaie plus. Ils décident de partir eux aussi et rattraper les autres.

Le deuxième acte se situe en forêt et on voit passer des pèlerins. Puis arrivent Cifèr le chef Boumian et ses deux fils.

Ils vont tramer un mauvais coup. Les fermiers arrivent pour se restaurer et sont rejoints par le Pépé et Sidòni.

Tout le monde repart mais Sidòni revient chercher le cabas des présents oublié et là tombe sur le fils du boumian qui lui fait peur, il se remet à bégayer.

Puis Cifèr est tué dans le mauvais coup tramé mais il livre un secret à un de ses fils : il n'est pas son père puisqu'il avait été volé.

Les anges arrivent vers les deux fils boumians et eux aussi partent vers Bethléem.

Le troisième et dernier acte se passe dans la grange où sont Marie, Joseph et l'enfant Jésus. Ils arrivent tous, fermiers, bergers, pêcheurs avec leurs présents.

De même les fils du boumian.

Tous se repentissent, le fils retrouve sa mère, le bègue la parole, et tous chantent sur des airs traditionnels.